Île au volcan · Nuit lumineuse

Isometric 3D miniature diorama of a gently smoking volcano island with a village and beach at its foot, at night with warm light glowing from windows and lamps. Floating square base cut away to show soil layers, tiny detailed props, crisp edges and soft ambient occlusion, centered on a plain background. No text, no logos, no watermark. Vertical 4:5.